Nouveautés de Toolbox 1.1
Discutez avec un PDF sur votre Mac, hors ligne
Interroger un document lit un fichier PDF, Word, RTF, Markdown, HTML ou texte et répond à vos questions à partir de son contenu, avec des références de page cliquables pour voir le passage derrière chaque réponse. Il utilise Apple Intelligence sur votre Mac : contrats, relevés et rapports ne passent jamais par le serveur d’un chatbot. Cet outil nécessite macOS 26 (Tahoe) sur un Mac compatible avec Apple Intelligence, avec Apple Intelligence activé.


Comment utiliser Interroger un document
Ouvrez Interroger un document et déposez un document PDF, Word, RTF, Markdown ou texte.
Posez une question, ou partez d’une suggestion comme Résumer les points clés ou Quelles sont les dates et échéances ?
Lisez la réponse et cliquez sur une référence de page pour voir le passage d’origine. Posez d’autres questions dans la même conversation.
Utilisez Rechercher pour chercher directement des mots dans le document, ou Reconnaître les pages numérisées si un PDF contient des pages sans texte.
Questions sur Interroger un document
Est-ce gratuit, et mon document est-il envoyé en ligne ?
Toolbox est une app payante : un seul achat donne accès à tous les outils, sans abonnement ni compte, et sans frais par question. Interroger un document sélectionne les passages liés à votre question et fait répondre le modèle d’Apple sur l’appareil à partir de ceux-ci : le document et vos questions restent sur votre Mac.
De quoi ai-je besoin pour utiliser Interroger un document ?
macOS 26 (Tahoe) sur un Mac compatible avec Apple Intelligence, activé dans Réglages Système. Sans cela, vous pouvez toujours chercher dans le document avec Rechercher dans le document.
Lit-il tout le document pour chaque réponse ?
Non. Le modèle sur l’appareil ne peut traiter qu’une partie d’un long document à la fois : Toolbox choisit les passages les plus pertinents pour chaque question et répond à partir d’eux, en citant leurs pages. Les questions précises obtiennent les meilleures réponses.
Fonctionne-t-il avec les PDF numérisés ?
Oui. Si un PDF contient des pages sans texte sélectionnable, cliquez sur Reconnaître les pages numérisées : Toolbox les lit grâce à la reconnaissance de texte sur l’appareil. Un PDF protégé par mot de passe doit d’abord être déverrouillé.
Outils associés
- RésumerRésumez du texte et des documents sur l’appareil avec Apple Intelligence.
- Extraire le texteReconnaissez le texte d’images, de captures d’écran et de PDF numérisés.
- Rendre un PDF consultableAjoutez une couche de texte invisible aux PDF numérisés pour pouvoir rechercher, sélectionner et copier leur texte.
- TraduireTraduisez du texte, des documents et des sous-titres sur l’appareil, en conservant leur mise en forme et leurs minutages.
94 outils pour Mac. Une app. Un seul paiement.
Dès $19 paiement unique · macOS 15 Sequoia ou version ultérieure
Acheter Toolbox dès $19