Macで動画に字幕を焼き込む
「字幕を焼き込む」は、動画に消えない字幕を追加するので、どのプレーヤーやSNSでも表示されます。手持ちのSRTやWebVTTファイルを使うことも、ToolboxにMac上で音声を文字起こしさせて字幕を作ることもできます。文字サイズ、上下の位置、影付きの白文字か黒い帯の上の白文字かを選べます。
字幕を焼き込むの使いかた
「字幕を焼き込む」を開き、動画をウインドウにドロップします。
「字幕ファイル」を選んでSRTやWebVTTファイルを指定するか、「自動で文字起こし」を選んで話されている言語を選びます。
字幕のサイズ、位置、スタイルを設定し、プレビューで確認します。
「焼き込む」をクリックすると、字幕付きのコピーが「ダウンロード」フォルダに保存されます。
字幕を焼き込むに関するよくある質問
Macで動画に字幕を恒久的に追加するには？
動画を「字幕を焼き込む」にドロップし、SRTかWebVTTファイルを選んで「焼き込む」をクリックします。字幕が映像に描き込まれるため、どのプレーヤーでも表示されます。
SRTファイルがなくても字幕を作れますか？
作れます。「自動で文字起こし」を選ぶと、ToolboxがMac上で音声を字幕に変換します。「字幕ファイルも保存」をオンにすれば、SRTのコピーも残せます。
文字起こしのために動画はアップロードされますか？
いいえ。音声はMac上で文字起こしされ、何もアップロードされません。
字幕ファイルは自動で選ばれますか？
動画と同じ名前の字幕ファイルが同じ場所にあれば、Toolboxが自動で選択します。
